I couldn’t sleep. How could mother expect me to sleep with the moon so bright?

The shades were drawn, of course, but it didn’t matter. She burned through the fabric. She burned through my eyelids. She burned so bright in the milky hollow behind my forehead that any dreams coy enough to slink out of my subconscious were frightened back into hiding like kittens beneath a porch. Dreams, or at least the sleeping kind, live in the dark. Dreams do not like the light.

But that wasn’t all.

I could hear her humming. It was a soundless song, deep and guttural. It made the tips of my toes tingle like they often did in winter when I came in from the cold and sat before the fire.

And I could feel her tugging at my blood. Does that make sense? Probably not. But it doesn’t matter because that’s how it felt. Feelings don’t have to make sense, you know. They don’t live in the same world as us. They live in a different reality, analogous to our own but thicker, slower. Like fish. Yes, like fish. That’s how it felt. As though I were a fish and she was an angler.

I don’t know how long I lay there, clamping my eyes shut, hot and cold and cold and hot. Eventually, I gave up and walked across the floor and threw the curtains open.

I had never seen the moon so large. I had never seen the moon so bright. She hung above the rooftops, wan and solemn. Where she touched me, my skin burned. I twisted the window latch and pulled the panes apart, suddenly desperate to remove any barrier between us. A quiet breeze washed into my room, carrying the scent of honey and lavender.

My foot struck the wall, and I realized then that I had been walking forward. I now stood pressed against the window frame, as close as I could get to the moon without tumbling out.

It only took me a moment to decide. In truth, it wasn’t a decision at all. The moon was calling me; I had to go. I simply had to. I threw a housecoat over my pajamas and stuffed my feet into slippers. Mother would be furious if she knew I was wearing slippers outside, but I didn’t know where I had left my boots, and I couldn’t be expected to search for them at a time like this, and who had the patience to tie all those laces anyway?

I twisted the doorknob slowly, careful that the tongue cleared the plate before I pulled. The hinges creaked, and I winced. I counted to one hundred in my head before I dared proceed further, and then I walked on my tiptoes, close to the wall where the boards were less prone to creaking. Every step brought me closer to mother and father’s room. Their door leered like a rotten apple at the end of the hall. I refrained from sticking my tongue out at it, but only just.

At the top of the staircase, I hesitated. Which steps creaked? The top two and the fourth? No. The second, fourth, and fifth? No, no. I shook my head. It wouldn’t do to take a chance. Mother kept her ears as well-oiled as father’s lawnmower. This close to their room, the squeak of a stair would surely rouse her.

An idea dawned on me. I tied my housecoat tighter around my torso, turned so that my back faced the staircase, and lifted one leg high, higher, above and over the banister. I centered my chest over the handrail and walked down the balusters one by one by one. My housecoat slid over the wood with hardly a sound. Only once was there trouble, when my treacherous slipper slid off my sweaty foot. It would have flopped from stair to stair and woken up half the neighbourhood, but I caught it at the last moment and pushed it back into place, flexing my toes so it didn’t happen again. I spared a bitter thought for mother, who had purposefully bought the slippers a size too large to allow me “space to grow,” and then shook the slipper out of my head to concentrate on dismounting as I reached the bottom. From here, there was only the entrance hall and the front door, which I was pleased to find swung open and closed with hardly a peep; with any luck, I would return and relock it before anyone woke.

On the front porch, beneath the light of the moon, I allowed myself a brief, victorious smile before I continued down the walk and through the garden gate, grasping it by the missing picket, third from the left. Flushed from the effort, I hardly felt the chill of the autumn night.

I looked left. I looked right. Nothing moved except a leaf skidding down the cobblestones. And anyway, there was really only one way to go, wasn’t there? The moon painted my path silver, a silver so deep and bright that you would have been forgiven for thinking the road itself was paved in sterling. My chest burned, and I didn’t once stop to wonder why or how, to look around, to worry about the unsavory types that mother and father often discussed on Sunday while standing at the front window with their arms crossed and their mouths turned. No, I only ducked my head and hurried after the moon, the heels of my oversized slippers flapping behind me like wings.

The moon never sputtered and never strayed. Straight through the city it led me, past Mr. Babel’s Store for Rare and Antique Books, past Claudia’s Cake Shop, past the market and the hat store and the dance club and then I didn’t recognize anything at all, but that was alright because I had only gone straight, hadn’t I, dead ahead down the Boulevard of the Republic, and when I wanted to return, when I had seen that which the moon was so keen to show me, when I had looked her in the eye and shaken her hand, well, I would turn around and walk right back down the Boulevard of the Republic, wouldn’t I?

There came a point when the uneven cobblestones gave way to tarmac, that smooth material that father so hated, and then to dirt. I hadn’t really been paying attention, lost in the glow of the moon, but I looked up now and saw hills. Sloping hills that rose and fell around me like waves at sea. The grass was long and flowing, swaying in the breeze, and the blades hissed as they slid past each other, trading secrets, and the cumulative voice of it all was a whisper so heavy that it masked even the sound of my own fumbling footsteps, for how could I be expected to concentrate on my feet when the moon lay so close?

The trail kinked and curled, and I realized that I was climbing and probably had been for quite some time. The muscles in my thighs complained, but I told them to be silent because didn’t they know where we were? We were in the presence of the moon. The moon. The moon! If you’ve ever felt an emotion like I felt in those moments, cresting each hill and gazing into the pale face of the moon… I’ll tell you, if you’ve ever felt an emotion even half as large as I felt in those moments, you’ve already felt more than most people ever feel in their whole lifetimes. Because if they did, if they had, they wouldn’t be so cruel. Even now, as I write this, the mere memory of her soft glow reassembles my priorities, rearranges all that I think is—or thought was—important.

I’m not sure when I first noticed the girl. She stood at the highest point in the meadow, so she would have been visible far in the distance, although I don’t think I truly recognized her until I reached the top of the lean, knobby hill and stopped short.

Her hair was black and straight. Her eyes were long and narrow. She was barefoot. She wore a long dress, pale blue and layered in dandelion prints. Her left arm was raised above her head, and in her fist she clutched a… Well, it looked like a ribbon.

“Is that a ribbon?” I asked.

“A ribbon.” She looked up and considered it. “Yes. Yes, I suppose that’s as good a name as any for it.”

“Where does it go?”

“To the moon.”

“To the moon?”

“To the moon.”

“Why are you holding a ribbon that goes to the moon?”

“So it doesn’t float away.”

“Oh.” I climbed the ribbon with my eyes. Sure enough, it disappeared into the moon. “Can I hold it?”

“There are rules,” the girl said.

“I don’t like rules,” I said.

For the first time, she smiled. “Me neither. But these rules are important.”

I crossed my arms over my chest. “Fine.”

“There are three.”

“What are they?”

“The moon balloon can change hands only when at its fullest.”

“It’s full, isn’t it?”

“The moon balloon cannot be pulled or released.”

“I won’t.”

“The moon balloon cannot be given, only taken of free will.”

I nodded impatiently and strode forward. “I already said I’d take it.”

The girl shook her head. “You don’t understand. Once you accept the moon balloon, you have no choice but to hold it until another girl takes it from you.”

I hesitated. “How long will that be?”

“I don’t know,” she said. “Up here, this close to the moon, time doesn’t move in a predictable way. It ebbs, and it flows.”

I didn’t move.

“If you decide not to take it, the moon will call someone new,” she said. “The last girl didn’t take it.”

“Is it always a girl?”

“For all of eternity, a woman has always carried the moon balloon.”

“How can you know that?”

“The moon… She says things through the ribbon.”

We stood close on the bare patch on top of the lean, knobby hill and didn’t speak. The grass whispered.

“I’ll take it,” I said.

She didn’t say anything, only stared at me with those narrow eyes. I stepped closer and lifted my arm high and stretched onto my tiptoes to grasp the ribbon just above her fist.

“I have it,” I said.

When the other girl released her grip, I felt a great weight take hold of me. The ribbon pulled and pressed. It placed my body under the most terrible stress, and I might have worried that I would tear in two if the ribbon hadn’t simultaneously kindled a light in my chest, filling me with such warm emotion as I had never felt before. I wanted to laugh. I wanted to scream.

The other girl stepped back. She had the oddest expression on her face as she lowered her arm and stared at her palm.

“You miss her,” I said.

“No,” she said. “Missing isn’t the right word. Missing implies sadness. Missing implies that she’s no longer with me.”

“But she isn’t,” I said.

“But she is,” the other girl said, her smile like a constellation. “She is. She always is.”

“I don’t understand,” I said.

“No. But you will.”

The ribbon held all the weight of sleep and all the lightness of dreams. Do you know what that feels like? To be pulled and pressed at the same time? Maybe you do. That’s what I imagine love might feel like. One day.

“Would you like me to stay a while?” the other girl asked. “To keep you company?”

“I’d like that.”

The girl lowered herself onto the ground, fingers intertwined behind her head.

“Are you excited to go back?” I asked. “To your life?”

She looked at me, her expression blank. “I’m in my life, aren’t I?”

“Yeah. Yeah, I guess you are.”

She swiveled her gaze back to the moon. The motion of the grass was hypnotic.

“Do you feel her?”

I nodded.

“She’s only doing what she always does. Pushing and pulling. Giving and taking. But you have a direct line. Listen, and you’ll begin to understand. It’s nothing explicit. It’s a broader awareness. A feeling. Which is all we do in life anyway, isn’t it? Feel?”

I didn’t say anything.

“That’s all we are,” the girl said, so softly that the words were lost to the grass. “Feelings.”

Eventually, she left. By then, the edges of time had already grown dull, so I didn’t know how long she sat there, nor how long she walked, fading in and out of valleys, until she crested the final hill and faded from my life forever. I don’t remember everything she said to me—memory, of course, is only a delusion of time—but I do remember her final words.

“One day we’ll be there. One day we’ll reach the moon. I’m sure of it. And you know what? I fear that day. The day we walk on the moon is the day we stop dreaming.”

On the bare patch on top of the lean, knobby hill, there was no day. The sun never rose. The moon never set. Sometimes the breeze lifted, and sometimes the breeze fell. Sometimes I slept, although it didn’t feel like sleeping. It felt like waking. I dreamed of my room at home, of mother eating a crumpet, of father reading the newspaper.

Sometimes, there were other signs of life. A pack of wolves howling in the next valley over. A frog at my feet. A tiny owl on my shoulder. Once, fireflies. Thousands of them, flickering on and off across the meadow. I had the impression that the moon was calling these creatures to me.

The moon. Yes, the moon. The moon was fading, waning, although the phases didn’t arrive with any regularity. As I said, time didn’t flow on the lean, knobby hill. I felt no longing for the phase that had been because I didn’t remember the phase that had been. I felt no expectation for the phase that would be because I didn’t anticipate any phase to be. There was only the now, the present, the immediate, the forthwith. Does that make sense? I’m telling you the story as though it happened all neat and orderly because that’s the way our brains understand it. But really, there was no past, and there was no future. It was like… It was likelike the past and future were separate bodies of water in the valleys on either side of that lean, knobby hill. They rose and fell with the tide, scrabbling at the incline like mice in a bucket. Sometimes they came close, but they never reached me.

When the moon faded to black, I could see nothing at all. It was a darkness more complete than any I’ve experienced before. I might have been scared if there was anything to be scared of.

Without sight, my other senses heightened. Touch, taste, smell, hearing… I felt everything. It was unclear if I myself was feeling or if I was feeling through the moon. Probably the two were one and the same.

I felt the thrill of blood through my arteries when my heart pumped, pumped.

I felt the pain of the grass when the wind yanked at their hair.

I felt the solemnity of the clouds as they huddled close for warmth, their breath white in the cold air.

I felt the grimace of the wind as it scraped past trees and buildings and carried leaves and rubbish, and I felt the relief when it reached at long last its destination, the city at the end of the world, the city that has no name.

And I felt dreams. Or rather, I felt all of the tiny disturbances in the universe that were dreams-to-be, that which would be grabbed and clenched and bitten and burned by the blind fumblings of the mind until they became something solid, something real, something indelible.

The moon waxed, beginning as the thinnest wafer and growing, bloating, brightening. I think that’s about the time I heard footsteps, heavy breathing, pebbles tumbling down the hillside. The grass whispered in agitation. A girl’s head appeared, clambering on all fours up and onto the bare patch on the top of the lean, knobby hill. She had curly hair and small ears and big hands. She wore trousers and clogs.

Her breath caught when she saw me. Her forehead crinkled—and then crinkled further when she noticed the ribbon.

“What are you holding?”

“I called it a ribbon.”

“Where does it go?”

“To the moon.”

“To the moon?”

“To the moon.”

The girl accepted the moon balloon. I wasn’t sad to release the ribbon. I wasn’t happy either. It made no difference. The moon was still with me, you understand.

I offered to sit with her for a while, to keep her company, and she said she’d like that. So I lay on the ground, and I gazed at the moon, and we talked about dreams.

Neither sooner nor later, I left. I followed the silver tail of the moon through the whispering grasses and over the rolling hills. When I thought about it, the trail went on forever; when I didn’t, I made swift progress. Dirt became tarmac, and tarmac became cobblestone. I passed the dance club and the hat store and the market and Claudia’s Cake Shop and Mr. Babel’s Store for Rare and Antique Books. I unlatched the garden gate, grasping it by the missing picket, third from the left.

I knocked on the door.

It opened with hardly a peep. Mother’s face, long and flat, stared at me. Then she crumpled onto one knee and wrapped me into a hug, a tight hug, the tightest hug made from cat fur lodged in the collar of her housecoat and crumbs from a breakfast crumpet and stagnant dreams from a night of bad rest.

“Where have you been?” she said, in a whisper like the long, flowing grasses that surrounded the bare patch on top of the lean, knobby hill.

“The moon,” I said.